DE LA PARONOMASIE.

Cette figure consiste à changer quelques lettres.

Exemple.

Ne me vantez point ces sortes de sçavans, ce sont plustost des traditeurs que des traducteurs.

Autre exemple.

Autre chose est dit saint Bernard de condamner la negligence du ministre, & de nier l’efficace du ministere.

Autre exemple.

Autre chose est dit, le mesme Saint, de se plaindre qu’une action pas esté bien faite, & de soustenir qu’on n’a pas deu la feire.

Autre exemple.

Jamais femme n’entendit mieux les galanteries, & jamais femme n’entendit moins les galands.

Autre exemple.

L’un a este fait grand par son merite, & l’autre s’est agrandy par sa meschanceté.

Autre exemple.

Il faisoit le fol, mais aussi il en a paya la folle enchere.

Autre exemple.

Vous n’estes pas bon pour estre Secretaire, vous ne sçavez pas taire le secret.

Autre exemple.

La perfidie de ses enfans, estoit si manifeste, qu’il y avoit plus de peine à la couvrir qu’à la convaincre.

Autre exemple.

Il ne veut pas commencer à vaincre qu’il n’aye donné ordre à n’estre pas vaincu.

Autre exemple.

Ne faites point d’estat de ce chef de famille, il est plustost un Parricide qu’un pere.

Cette figure est railleuse, elle convient au genre judiciaire. Elle est quelquesfois peu differente de la reduplication.