QUATRIÈME PARTIE

DE L’AMPLIFICATION

Avec Cicéron, j’entends par amplification « une affirmation plus forte que d’ordinaire qui, grâce à l’émotion qu’excite l’orateur, entraîne la persuasion » ; on ne l’emploie que dans les affaires importantes.

Avec Isocrate, j’entends par amplification « l’art au moyen duquel de petites choses deviennent grandes » ; c’est l’art de donner de l’ampleur (d’où le mot d’amplification), de l’étendue à ce qui est étroit et resserré (d’où le mot de dilatation), de déployer et développer ce qui est compressé.